Will the territories ever be able to legalise voluntary euthanasia?